Переводы- сторінка 4

Всем, кто считает себя неудачником

Откройте свое дело, родите ребенка, займитесь благотворительностью, станьте веганом/спортсменом/волонтером. Бегайте, плавайте, путешествуйте. Не получается? Значит, вы что-то делаете не так. Мотивационные картинки и посты, статьи и книги твердят, что мы в силах изменить жизнь прямо сейчас, нужно лишь... Джейми Вэйрон, писательница из…
29.09.2016

Развод Джоли и Питта: Распался брак? Всегда вини женщину

Предстоящий развод звездной пары всполошил Америку. Таблоиды плодят сплетни, как заразный грибок. Издание The Atlantic собрал больше десятка нелепых причин расставания, чтобы еще раз доказать – виноваты всегда женщины. Люди разводятся. Как правило, причин много, они наслаиваются одна на другую, ставя в тупик и окружающих,…
20.09.2016
Divoche.Media

Как это – умереть

Ученые открывают новые лекарства и способы продлить жизнь. Если вы обеспечены, в развитой стране высоки шансы дожить до старости и умереть безболезненно. Но что происходит перед смертью? Чувства людей в последние дни жизни не изучены до конца. Занавес только начинает приоткрываться. Дженни…
14.09.2016

Датское счастье: Охота на хюгге

Если вы первый раз слышите о хюгге (обычно переводится как «уют»), вам нужно узнать намного больше. «Хюгге – это забота о себе. Пусть и не очень здоровая, но хорошая еда», а еще модный тренд, который стал одним из главных экспортов Дании.…
08.09.2016

Почему женщинам опасно бегать

За последние несколько недель в Штатах во время пробежек были убиты три не связанные между собой девушки. Бег – один из популярнейших видов фитнеса, и многим тесно на дорожке спортзала. Женщины бегают по городу, в парках и по пустынным зеленым зонам, на вечерних школьных…
16.08.2016

Завтра была война? Великий мировой период разрушения, в который мы живем

Британия вышла из Евросоюза, Дональд Трамп метит в президенты США, а в мире происходит множество терактов. Тобиас Стоун, предприниматель, академик и писатель, рассказывает, к чему могут привести эти события, последствия которых и судьбу человечества можно предвидеть, заглянув в историю.…
10.08.2016

Письмо семье, которая меня не ценит

Данным письмом официально подтверждаю свою отставку. Я избавляю себя от кухонных обязанностей и общей поддержки семьи до тех пор, пока не будет четких доказательств, что в этом доме меня уважают и принимают во внимание мое мнение.…
02.08.2016

Ваши часики не тикают: миф о зачатии после 35

По народному поверью, у женщин есть список обязанностей. Первый пункт – материнство. Если решили не заводить детей, вас назовут чайлдфри и поставят крест (про осознанное не-материнство мы уже писали). Но если вы планируете рожать, ждите совета – зачать пораньше. Якобы с возрастом…
29.07.2016

Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.

Ми залишаємося незалежним та чесним жіночим виданням вже 10 років. На відміну від багатьох жіночих сайтів ми прагнемо відверто говорити про жінок та надати платформу для різноманітних голосів, які розповідають про справжнє життя, реальні проблеми жінок, їхні потреби, страхи, надії, про їхній досвід, успіх та досягнення. Кожна з нас заслуговує бути почутою. Кожна з нас може бути прикладом та натхненням для інших. Кожен, великий чи невеликий, внесок неймовірно цінний — він має важливе значення для захисту нашої редакторської незалежності та існування цього проєкту. Підтримайте DIVOCHE.MEDIA — від 200 гривень. Дякуємо!

Читайте нас у Telegram-каналі, у Facebook та Instagram. Підписуйтесь на нас на Patreon.

Погода