Видавництво Bloomsbury опублікує щоденник 12-річної української дівчинки Єви Скалецької, який розповідає про її подорож із бабусею з охопленого війною Харкова до Дубліна, – пише «Суспільне».
Книга «Ви не знаєте, що таке війна: Щоденник дівчинки з України» (You Don’t Know What War Is: The Diary of a Young Girl From Ukraine) вийде 25 жовтня у США (видавництво Union Square) та Британії (Bloomsbury). Частину коштів від продажу видавництва передадуть організаціям, що допомагають українським біженцям.
Єва виросла та жила з бабусею у Харкові, 24 лютого її розбудили звуки вибухів. Єва з бабусею намагалися знайти безпечніше місце у Харкові (їхню оселю пошкодило бомбардуванням), переховувалися у підвалі, а потім перебралися на захід України. Звідти їх чекав нелегкий шлях через угорський кордон до центру біженців і зрештою — ірландський Дублін.
Щоденник буде опубліковано з ілюстраціями на обкладинці, натхненими українським народним мистецтвом Анастасії Стефурак, та картами Харкова, України та Європи ілюстраторки Ольги Штонди, переселенки з Харкова.
