На ювілейному кінофестивалі у Карлових Варах покажуть фільм Юлії Гонтарук про українських добровольців

05.06.2026
124 переглядів
1 хв на читання
Фільм української режисерки Юлії Гонтарук TO DIE TO LIVE про добровольців покажуть 60-му ювілейному кінофестивалі у Чехії

Документальний фільм TO DIE TO LIVE (початкова назва — «Залізна сотня») співзасновниці творчого об’єднання «Вавилон’13», режисерки Юлії Гонтарук про українських добровольців покажуть на 60-му ювілейному кінофестивалі у Карлових Варах, що триватиме 3–11 липня у Чехії.

У 2014 році троє українських добровольців воювали на передовій, коли російська війна вперше прийшла на українську землю. Герої повертаються додому іншими. Зазнавши втрат і зустрівшись зі смертю віч-на-віч, вони стикаються з новим викликом: як знайти себе у світі, що не змінився? Як залишитися живим, коли частина тебе померла там, на війні? Та щойно здається, що настав крихкий мир і їхнє життя почало налагоджуватися, росія розпочинає повномасштабне вторгнення, і війна знову кличе їх до бою.

На ювілейному кінофестивалі у Карлових Варах покажуть фільм Юлії Гонтарук про українських добровольців
Кадр із фільму

TO DIE TO LIVE — найособистіша робота Гонтарук: 12-річна подорож із трьома українськими добровольцями — від лінії фронту 2014 року, крізь їхній довгий шлях реінтеграції в цивільне життя і знову на війну у 2022 році.

«Це чутливий і багатогранний фільм про те, як людина намагається примиритися зі смертю і наскільки непереборним, зрештою, є прагнення до життя. Це життєствердне кіно і мій шлях розміром у 12 років», – розповіла режисерка.

На ювілейному кінофестивалі у Карлових Варах покажуть фільм Юлії Гонтарук про українських добровольців
Кадр із фільму

У програмі фестивалю в Карлових Варах це єдина українська стрічка — вона створена у спільному виробництві України, Латвії та Словаччини.

 

  • Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах — найбільша у Чехії та найважливіша кіноподія Центральної та Східної Європи. Це один із найстаріших фестивалів, що входить до класу А разом із Каннським, Берлінським, Венеційським, а також фестивалями у Локарно, Сан-Себастьяні тощо.
  • Українська компанія-виробник #BABYLON’13 — незалежне об’єднання, що утворилося на початку Революції гідності у 2013 році та відтоді фільмує переломні моменти української новітньої історії, стежить за перебігом російсько-української війни та розповідає про злочини росії світовій спільноті.
  • У 2016 році вийшов фільм Юлії Гонтарук «Десять секунд», що документує наслідки обстрілу житлового кварталу «Східний» у Маріуполі 24 січня 2015 року. Від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну режисерка створила цикл короткометражних фільмів про захисників Маріуполя на заводі «Азовсталь» — «Фортеця Маріуполь», що отримав «Золоту дзиґу».