До довгого списку Букерівської премії 2025 року увійшла книжка Endling канадської письменниці українського походження Марії Реви.
Про це повідомляється на сайті премії.
«Україна, 2022. Єва — незалежна науковиця, яка ретельно обшукує ліси і долини країни, марно намагаючись розводити рідкісних равликів, поки її родичі закликають її осісти та створити власну сім’ю. Чого вони не знають: Єва вже зустрічається з багатьма чоловіками — не заради кохання, а щоб фінансувати свою роботу, — розважаючи вестернів, які приїжджають до України в рамках романтичних турів, щоб знайти слухняних наречених, не заплямованих фемінізмом. Настя та її сестра Соломія також втягнуті в шлюбну індустрію, що стрімко розвивається, видаючи себе за сповнену надії наречену та її перекладачку, таємно шукаючи свою матір, яка зникла після багатьох років запеклого активізму проти романтичних турів. Так починається подорож усього життя країною на межі війни: три розлючені жінки, вантажівка, повна викрадених холостяків, і Лефті, останній у своєму роді равлик, який має останній шанс продовжити свій вид», — йдеться в анотації до дебютного роману Марії Реви.
Судді Букерівської премії 2025 року назвали Endling «структурно диким та грайливим», але водночас «зворушливим та злим».
«Він досліджує колоніалізм, старий та новий, роль жінок, ідентичність, владу та безсилля, а також саму природу художньої літератури. Марія Рева розповідає захопливу, унікальну історію; шокує те, що це її перший роман. Це книжка про сучасний світ і про трьох незабутніх жінок: Єву, Настю та Соломію, які подорожують разом у мобільній лабораторії», — додали вони.
Також на Букерівську премію номінували:
Love Forms («Форми кохання») Клер Адам;
The South («Південь») Таш Ов;
Universality («Універсальність») Наташа Браун;
One Boat («Один човен») Джонатан Баклі;
Flashlight («Ліхтарик») Сьюзен Чой;
The Loneliness of Sonia and Sunny («Самотність Соні та Санні») Кіран Десаї;
Audition («Прослуховування») Кеті Кітамура;
The Rest of Our Lives («Решта нашого життя») Бен Марковіц;
The Land in Winter («Земля взимку») Ендрю Міллер;
Flesh («Плоть») Девід Салей;
Seascraper («Морський скребок») Бенджамін Вуд;
Misinterpretation («Неправильне тлумачення») Ледія Кхоґа.
- Марія Рева народилася в Україні, але у 1997 році ще дитиною переїхала до Канади з родиною та виросла у Ванкувері. У 2020 році вийшла її дебютна книжка — збірка оповідань Good Citizens Need Not Fear («Добрі громадяни не повинні боятися»). Трагікомічні історії з перехресними сюжетними лініями розгортаються у вигаданому містечку Кірівка в Україні в останні дні радянського союзу.
- Букерівська премія — одна із найпрестижніших літературних нагород, заснована 1969 року, яка щорічно вручається за роман, написаний англійською мовою та виданий у Великій Британії чи Ірландії. Переможець Букерівської премії отримає 50 тисяч фунтів стерлінгів (приблизно 2,8 мільйона гривень), а автор(к)и, які потраплять до короткого списку, по 2500 фунтів стерлінгів (близько 140 тисяч гривень).
Фото: Booker Prize Foundation
