Видавництво «Ще одну сторінку» випустить твори сестер Бронте. Першим вийде роман «Вільєтт» Шарлотти Бронте.
Про це повідомляється на сторінці видавництва в Instagram.
«Спочатку вийде останній роман Шарлотти Бронте, найстаршої з трьох сестер. “Вільєтт” вважають найдосконалішим і найглибшим її твором, який затьмарює навіть “Джейн Ейр”», — йдеться у повідомленні.
Роман буде вперше перекладено українською мовою, над перекладом працює українська письменниця Тамара Дуда, більш відома як Тамара Горіха Зерня.
Переглянути цей допис в Instagram
«Головна героїня, частково автобіографічна Люсі Сноу, тікає з Англії та від трагічного минулого, щоби стати вчителькою у французькій школі-інтернаті вигаданого містечка Вільєтт. Там вона несподівано зустрічає своє минуле. Перший біль приносить інші, а разом з ними — розбите серце, якого Люсі так довго намагалася не помічати. І все ж, попри труднощі та розчарування, Люсі Сноу живе далі та відкриває нам одне з найпроникливіших художніх досліджень жіночої свідомості в англійській літературі», — йдеться в описі до книжки.
Очікується, що роман «Вільєтт» вийде в першому кварталі 2025 року. Також у видавництві анонсували відкриття передзамовлення незабаром.
- Шарлотта Бронте — англійська письменниця, старша з трьох сестер Бронте (молодшими є Емілі та Анна), авторка культового роману «Джейн Ейр». «Вільєтт» став третім та останнім романом письменниці, що був опублікований за її життя (1853 року). Він також вважається найбільш автобіографічним твором авторки. У 1970 році книжка була екранізована телеканалом BBC.
- Раніше англійська акторка, письменниця та кінорежисерка Еміралд Фіннелл розповіла, що працює над екранізацією культового роману Емілі Бронте «Грозовий перевал» («Буремний перевал»). Головні ролі у стрічці зіграють Марго Роббі та Джейкоб Елорді.
