Конституційний суд Киргизстану схвалив використання матронімів замість імен по батькові, але лише після досягнення повноліття.
Відповідне рішення було ухвалено у відповідь на звернення активістки Алтин Капалової, повідомила вона на своїй сторінці у Facebook.
На початку 2021 року жінка розповіла, що змінила свідоцтва про народження трьом своїм дітям, вказавши своє ім’я у графі по батькові, через те, що біологічні батьки не брали участь у вихованні дітей та не сплачували аліменти. Пізніше Державна реєстраційна служба подала позовну заяву з вимогою змінити по батькові дітей, оскільки законодавство Киргизстану не передбачає можливість видавати документи з матронімами.
Після того як рішення про зміну по батькові дітей активістки було анульоване через суд, вона звернулася до Конституційного суду. Капалова наголошувала, що законодавство Киргизстану ставить матерів у нерівне становище з батьками.
Суд визнав, що після досягнення 16-річчя громадянин повинен мати право вибору між по батькові та по матері.
«Кабінету міністрів внести відповідні зміни до чинного правового регулювання, спрямованого на заповнення правової прогалини, виявленої в рамках перевірки оскаржуваних норм, що полягає у відсутності інституту матроніму/по матері та права вибору дієздатного громадянина між по батькові та по матері, що створює умови для порушення принципів рівності та заборони дискримінації за ознакою статі», — процитувала рішення суду Капалова.
Водночас, на думку суддів, перебування дитини з матронімом до повноліття у традиційному суспільстві може спричинити застосування щодо нього різного роду стигм і цькувань.
Рішення Конституційного суду оскарженню не підлягає, тож Капалова планує звернутися до міжнародних судів.
«Попри все я вважаю це перемогою. Жінки ще не можуть дати своє ім’я своїм дітям при народженні, але дорослі діти можуть взяти ім’я своєї мами. Я вітаю всіх із цією перемогою!» — написала активістка на своїй сторінці у соцмережі.
Фото: Facebook Altyn Kapalova
