У Києві в просторі «Хора» 26 і 28 листопада дует Mariia&Magdalyna (Маруся Іонова і Надія Голубцова) вперше представить свою нову перформативно-музичну виставу «кімната очікувань».
Це історія двох героїнь, які виросли на мультфільмах Disney, мріяли про принцес і замки та вірили в щасливе майбутнє. Тепер вони живуть у 2026 році, у світі, який стрімко наближається до Третьої світової війни. Рожева кімната дитячих мрій стискається, і крізь її стіни вже проступає темна реальність.

Героїні не можуть нічого змінити, тому чекають. Вони мріють, співають, плачуть, обіймаються, грають і знову й знову повертаються до тих самих запитань: чи можна зараз мріяти, як бути щасливими і що буде далі.
Глядачі в кімнаті не лише спостерігатимуть. Вистава частково імерсивна: разом із героїнями можна буде заспівати, посміятися, поплакати, пограти в ігри й прожити різні стадії очікування.
У виставі звучатимуть фрагменти із творів Семюела Беккета і документальні тексти, які акторки писали під час роботи. Це їхня спроба назвати те, що ми відчуваємо сьогодні, живучи в постійному стресі війни.
Звуковий супровід досліджуватиме, як війна змінила наше сприйняття звуків. Тривоги й вибухи стали сигналами небезпеки, і тепер навіть звичайний пилосос часом звучить як загроза. Музику написав австрійсько-український композитор і саундхудожник Nick Acorne.
- Маруся Іонова і Надія Голубцова створюють мистецтво разом понад 10 років. Раніше вони були акторками київського театру «ДАХ» і учасницями гурту ЦеШо. З 2019 року ведуть освітню студію Dakh School, де викладають роботу з тілом і голосом та працюють із підлітками й дорослими. У 2020 році запустили власний театрально-музичний проєкт на перетині театру, музики й перформансу. За останні чотири роки дует зіграв понад 30 вистав у співпраці з Deutsches Theater і Volksbühne (Берлін), Thalia Theater (Гамбург), Det Norske Teatret (Осло), Schauspiel Köln, Theater Magdeburg та іншими театрами. Після кожного показу за кордоном вони говорять з глядачами про війну в Україні, спільну відповідальність і страхи, які зараз об’єднують усіх європейців.
- 20–21 листопада на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка в Києві відбудуться покази вистави «ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ» («КАСС_АНДРА»), створеної режисером Ґжеґожем Яжиною та драматургом Романом Павловським-Фельбергом. Постановка переосмислює античний міф як історію про жінок, пам’ять і війну. У центрі вистави — досвід жінок, чиє життя змінила війна: страх, приниження та психологічні травми. Війни переважно починають не жінки, однак саме вони часто переживають їхні найважчі наслідки, залишаючись при цьому непочутими.