«Я рідко прокидаюсь мріючи»: фільм Ізабель Штевер та Анни Мєлікової про українську квір-пару на тлі війни покажуть у Локарно

10.07.2026
246 переглядів
1 хв на читання
Українсько-німецький фільм Я рідко прокидаюсь мріючи побореться за Золотого леопарда в Локарно

В основному конкурсі 79-го міжнародного кінофестивалю в Локарно (Швейцарія) відбудеться світова прем’єра ігрового фільму Ізабель Штевер та Анни Мєлікової «Я рідко прокидаюсь мріючи», заснованого на реальній історії.

У центрі сюжету — історія молодої української квір-пари Олі та Олега. Їхнє кохання опиняється під загрозою, коли гендерний перехід одного з партнерів перетинається з повномасштабним російським вторгненням. Поки війна звужує та випробовує межі маскулінності й фемінності, вони намагаються зберегти свої стосунки і самих себе. Що означає бути чоловіком у країні, яка бореться за власну ідентичність і виживання?

Головні ролі виконали молоді непрофесійні актори — український експерт із нейроінклюзії Маркус Брайт та українська журналістка Таня Миронишена. У ролях другого плану — відомі акторки та актори Ірина Мак, Марія Стопнік, Віктор Жданов й Олександр Рудинський. Також фільм стане дебютом для молодої акторки Маї Соболевської.

Основну частину фільму знімали в Києві, решту — в Німеччині. Сценарій стрічки створила дружина режисерки, українська авторка Анна Мєлікова.

«Я рідко прокидаюсь мріючи»: фільм Ізабель Штевер та Анни Мєлікової про українську квір-пару на тлі війни покажуть у Локарно
Постер фільму «Я рідко прокидаюсь мріючи»

«Як українсько-німецький творчий дует, ми прагнули створити фільм, який не відвертає погляд від війни, але й не дозволяє їй визначати кожен кадр. Ми поєднуємо жорстокість війни з крихкістю тиші, страх — із ніжністю, виняткове — з повсякденним. Натхнені історією наших українських друзів та їхнім досвідом гендерного переходу, ми досліджуємо, як війна невідворотно проникає в повсякденне життя. Зіставляючи дві глибокі трансформації — одну добровільну, іншу нав’язану, — ми розмірковуємо над тим, що відбувається з ідентичністю людини в екстремальних обставинах», — розповіли партнерки.

Фільм «Я рідко прокидаюсь мріючи» змагатиметься за премію «Золотий леопард» з 16 кінороботами з усього світу. Також стрічку номінували на премію Pardo for Change, що вручають картинам, які порушують актуальні екологічні, етичні, соціальні та культурні питання, що мають широке суспільне значення.

Стрічка створена у копродукції німецької продюсерської компанії X-Filme Тома Тиквера та української компанії 2Brave Productions Наталії Лібет і Ольги Брегман.