У прокат виходить польсько-український роудмуві «Дві сестри». Цікаві факти про фільм

24.04.2025
2.7K переглядів
2 хв на читання
У прокат виходить польсько-український роудмуві «Дві сестри». Цікаві факти про фільм

В Україні 24 квітня стартує показ польсько-українського фільму «Дві сестри», знятого у жанрі роудмуві, події якого відбуваються влітку 2022 року.

Стрічка розповідає про зведених сестер Яшміну та Малгожату, які вирушають в Україну, щоб допомогти пораненому батьку-волонтеру. Через подорож вони переосмислять родинні зв’язки, пізнають себе, вирішать давні конфлікти.

DIVOCHE.MEDIA зібрало цікаві факти про фільм «Дві сестри».

 

В основі сценарію фільму — реальні історії, які режисер Лукаш Карвовські почув від переселенців та переселенок, яких прихистив у Польщі. Окрім цього, напочатку повномасштабної війни дійсно була група польських волонтерів, які мусили евакуюватися з передової. Тоді ще не працювали офіційні військові та державні ініціативи, і евакуацію здійснювали члени сімей.

Режисер фільму Лукаш Карвовскі перетворив будинок, орендований ним для зйомок, на прихисток для українських біженців — за декілька днів він із дружиною прийняли близько 20 жінок з дітьми.

Ідея створити фільм народилася зі спостережень за своїми дітлахами, які гралися в саду з маленькими українцями. Розмірковуючи про те, що вони в безпеці, Лукаш Карвовскі захотів зробити більше для України і став працювати над нарисом майбутнього проєкту. У роботі допомагали розмови з біженками.

Головні ролі виконали польскі акторки Кароліна Жепа та Діана Замойська, які буквально перевтілилися у своїх героїнь. Вони пройшли парні проби через WhatsApp після того, як відомі акторки відмовилися, дізнавшись, що неможливо отримати страхування для подорожі у зону воєнних дій.

Також у фільмі «Дві сестри» задіяні відомі українські актори та акторки. Одну з важливих ролей зіграв Олександр Рудинський — зірка театру імені Івана Франка та виконавець головної ролі у короткометражці «Камінь, папір, ножиці», відзначеної британською премією BAFTA. Помітну роль випадкової попутниці з особистою драмою втілила Марина Кошкіна («Снайпер. Білий ворон»), ще у стрічці знялися Ірма Вітовська-Ванца, яка вже має досвід зйомок у роудмуві «Мої думки тихі», Віталіна Біблів («Брама», серіал «Будиночок на щастя»), Михайло Жонін («Велика прогулянка»), Роб Фельдман (серіал «Перші дні»), Олена Курта (серіал «Школа») та Слава Бабенков («Дон Жуан із Жашкова»).

Створений за ініціативи Лукаша Карвовскі фільм став однією з перших ігрових картин, які зняли на території України від початку повномасштабного вторгнення. Навесні режисер запропонував продюсерам Film.UA Group зняти кіно в Україні, а вже у серпні почався знімальний процес. Загалом він тривав 13 знімальних днів — з 14 до 31 серпня.

Знімали фільм у різних містах України, що відповідає логіці маршруту героїнь-сестер: у Києві, в Київській області (в Бородянці, Бучі, Погребах, Дмитрівці, Білогородці), Чернігові та Харкові.

Режисер прагнув досягти максимальної реалістичності та найсильніших емоцій, тому стрічку знімали в реальних локаціях, що містили ознаки війни. Також тут було багато імпровізації, що дозволяло акторам та акторкам максимально розкритися.

Багато людей у кадрі — це не актори, а справжні місцеві жителі, наприклад жінки, які продавали фрукти на узбіччі. Коли команда фільму підійшла до них і запитала, чи хотіли б вони знятися у фільмі, жінки були в захваті та сказали, що не бояться камер. Так вони стали частиною картини, як і чимало випадкових людей, яких команда зустрічала за маршрутом слідування героїнь-сестер.

Під час роботи над фільмом режисер побачив дитячий блокпост і захотів додати такий епізод до свого сценарію. У перервах місцеві автомобілісти, які не знали про знімання фільму, дуже поважно ставилися до хлопчиків на імпровізованому блокпосту, що збудували художники. Водії зупинялися біля нього, питали в дітей дозволу на проїзд і виконували всі необхідні дії.

 

  • Українська прем’єра роудмуві «Дві сестри» відбулася на Київському міжнародному кінофестивалі «Молодість» у 2024 році, де стрічка стала фільмом-відкриттям.