Вийшов офіційний трейлер фільму Bonjour Tristesse («Привіт, смутку»), знятого за мотивами однойменної повісті про дорослішання французької письменниці та феміністки Франсуази Саган.
Режисеркою стрічки, яка стала для неї кінодебютом, є канадська письменниця Дурга Чу-Боуз. Прем’єра картини відбулась на Міжнародному кінофестивалі в Торонто (TIFF) 2024 року.
Фільм розповідає про 17-річну Сесіль (Лілі Макінерні), яка проводить літо на віллі на французькій Рив’єрі зі своїм батьком Реймондом (Клес Банг) і його молодою коханкою Ельзою (Наілія Харзун), яка добре ладнає з дівчиною. Чоловік не займається вихованням доньки, його не хвилює, чи вчиться вона. На сусідній віллі живе молодий хлопець Сіріл (Аліоха Шнайдер), з яким у Сесіль було перше інтимне кохання. Їхній спокійний відпочинок порушує Енн (Хлоя Севіньї), подруга покійної дружини Реймонда, яку він запросив у гості. Незабаром вона стає коханкою Реймонда та оголошує про їхні заручини. Ельза виїжджає, і тоді Енн намагається взяти на себе виховання Сесіль. Дівчина, чиє розкішне безтурботне життя опинилося під загрозою, намагається запобігти шлюбу, змусивши свого батька приревнувати Ельзу до Сіріла. Коли Енн бачить Реймонда та Ельзу разом у лісі, вона у сльозах їде, а її автомобіль падає зі скелі. Сесіль розуміє, що це її маніпуляції призвели до смерті жінки.
Дурга Чу-Боуз майстерно зображує складність стосунків між жінками та те, як вони впливають на долі одна одної, демонструючи сучасний погляд на повість Франсуази Саган.
Стрічка вже здобула премію TIFF Emerging Talent Award. Також на Міжнародному кінофестивалі у Палм-Спрінгз відбулось вручення премії Variety «10 режисерів/ок, за якими варто стежити» (Directors to Watch) — до списку потрапили Дурга Чу-Боуз, Коралі Фаржа («Субстанція»), Халіна Рейн («Хороша погана дівчинка») та Зої Кравіц («Кліпни двічі»),
Наразі невідомо, чи показуватимуть кіноадаптацію повісті Франсуази Саган в українських кінотеатрах.
- Влітку 2023 року видавництво Amazon Crossing випустило англійською мовою незавершений роман Франсуази Саган «Чотири кути серця» (The Four Corners of the Heart). Рукопис у 2011-му, через сім років після смерті авторки, знайшов її син Дені Вестгофф. Франсуаза Саган не встигла дописати книжку, тож сюжет не має кінцівки. Дені Вестгофф був проти того, щоб хтось або навіть він особисто, дописував роман матері.
- Українською мовою книжка Bonjour Tristesse виходила у видавництві «Рідна мова» під назвою «Bonjour, печале!».
