Команда анімаційного серіалу «Казки незвіданої землі» представила перший тизер фентезі-антології для підлітків та дорослих, сценаристкою та режисеркою якого є Олена Рубашевська.
«Казки» складатимуться з п’яти самостійних 20-хвилинних історій, дія яких розгортається у спільному вигаданому світі, натхненому українськими ландшафтами, природою, фольклором та матеріальною культурою різних регіонів.
«Цей проєкт розпочався з подорожей Україною і з усвідомлення того, наскільки по-різному виглядає країна, якщо виїхати за межі великих міст. Я багато їздила, зокрема в експедиції на Донбас ще до повномасштабної війни, багато ходила в гори, цікавилася природою, локальною історією, фольклором», — розповіла Олена Рубашевська.
За словами авторки, в якийсь момент їй захотілося створити світ, який був би впізнавано пов’язаний з Україною, але не був буквальною фентезійною копією.
«Так поступово виникла Незвідана земля — вигаданий простір, складений із реальних ландшафтів, рослин, предметів, фотографій, музейних матеріалів і, звичайно, казок та легенд. Для мене було важливо не реконструювати реальне минуле і не робити умовну “стародавню Україну”, а створити окремий світ, де природа пам’ятає те, що відбувалося з людьми, а надприродне є абсолютно нормальною частиною повсякденного життя», — додала вона.
Рубашевська зауважила, що від самого початку хотіла показати не одну історію, а «цілу землю». Тому серіал отримав формат антології — кожна серія дає змогу потрапити в інший ландшафт, познайомитися з новими людьми, забобонами, віруваннями, іншими стосунками людини з природою.
«Для мене це не п’ять абсолютно незалежних короткометражок. Вони поступово складаються в один світ. Ми починаємо розуміти його правила, бачити повторювані мотиви, предмети, природні явища, відчувати, що за межами конкретної історії існує значно більша Незвідана земля. І мені завжди подобалася ідея драматургічної подорожі: закінчується одна казка — і ми рухаємося далі, у місце, де діють уже трохи інші правила», — пояснила сценаристка і режисерка проєкту.
Серіал складатиметься з п’яти історій, які поступово відкривають Незвідану землю:
- «Казка про зраду» натхнена Карпатами. Її герой зустрічає в горах привида дівчини, яка колись наклала на себе руки через зраду коханого. Вона знає спосіб знову стати живою — для цього потрібен одяг живої жінки.
- «Казка про кам’яну бабу» переносить у степи Донеччини, де люди знаходять вугілля і починають його видобувати, попри давнє застереження залишити землі те, що їй належить. Разом із вугіллям на поверхню виходить те, що краще було не турбувати.
- «Казка з кордону», натхнена Сумщиною, розгортається у поселенні, яке живий Паркан століттями відділяє від невідомого світу. Онук Мельника наважується пройти крізь нього і зустрічає тих, кого по цей бік Кордону звикли вважати небезпечними.
- «Казка про жінку-вербу» виростає з образів Поділля. Це історія чоловіка, якому зустріч із таємничою жінкою-вербою приносить неймовірну удачу, але разом із нею — тугу, якої неможливо позбутися.
- «Казка про шлях» веде на болота Полісся разом із чоловіком, який усе життя шукає дорогу до Гіркої Води — місця, де закінчується відомий йому світ. Та на болоті можна загубити не лише шлях, а й упевненість у тому, куди насправді хотів дістатися.
«Нам хотілося, щоб із кожною новою історією Незвідана земля ставала трохи більшою, але так і не відкривалася глядачеві повністю. Повний метр вимагав би об’єднати ці історії в один сюжет, а нам цікаве протилежне — відчуття, що цей світ значно більший за ті п’ять казок, які ми встигли почути. І саме в цьому я бачу потенціал серіалу: Незвідана земля не закінчується разом із п’ятою історією. У ній завжди може з’явитися ще один регіон, ще один ландшафт і ще одна казка», — зазначила продюсерка Світлана Рудюк.
Під час роботи над серіалом команда досліджувала фольклор, реальні ландшафти, рослини й тварин, геологію, архітектуру, одяг, ремесла та побут різних регіонів України, щоб створити на основі цього власний фантазійний світ. Партнерами проєкту стали Національний науково-природничий музей НАН України та Хмельницький обласний краєзнавчий музей, чиї фахівці консультували команду з ботаніки, зоології, геології, історії та краєзнавства.
Візуально «Казки незвіданої землі» створюють у техніці цифрової 2D-колажної анімації, яка дає змогу поєднувати фотографії, фактури, рисунки, етнографічні матеріали та вигадані елементи.
«Колажна анімація для мене природно пов’язана зі способом мислення цього проєкту. Незвідана земля складається з поєднання реального й вигаданого, сучасного й архаїчного, конкретного ландшафту й фантазійного світу. Колаж дозволяє буквально складати такий світ із різних фрагментів. Мені також важлива матеріальність окремих деталей: фактура паперу, природних поверхонь, старих зображень, фотографій чи рисунків. У цифровому 2D-середовищі їх можна поєднувати, деформувати, масштабувати й оживляти, не втрачаючи відчуття реального матеріалу», — пояснила художниця анімації та ілюстраторка Юлія Табенська.
Після презентації тизера команда шукатиме партнерів і фінансування для виробництва першої серії, а згодом — повного сезону. Також проєкт планують представити міжнародній професійній аудиторії.
Розробка проєкту відбувається за підтримки Українського культурного фонду.
- У березні 2023 року в прокат вийшов український анімаційний фільм «Мавка. Лісова пісня». Після цього «Мавка» вирушила у подорож світом, щоб показати українську культуру. За три роки команда FILM.UA Group випустила художній фільм «Мавка. Справжній міф» — романтичне фентезі, зняте за мотивами драми-феєрії «Лісова пісня» Лесі Українки. Цього разу автори звернулись до оригінальної української міфології, в якій мавки є небезпечними та химерними лісовими створіннями, а не казковими героїнями
- Раніше промопродюсерка FILM.UA Ксенія Баранова розповідала, що про українську Мавку знімуть серіал. За її словами, проєкт стане повноцінним приквелом до фільму «Мавка: Лісова пісня». Загалом планували зняти 12 епізодів.
