У Києві 19-річна Анна Ясько змінила ім’я по батькові на матронім.
Про це написала її мати Катерина Ясько на своїй сторінці у Facebook.
«Своє 19-річчя донька святкує з новим ім’ям (до власного додано друге — прабабусі по маминій лінії), з новим прізвищем і матронімом замість патроніма. На наших очах рідна молода людина крок за кроком створює себе — вибирає ким бути, як називатися, що любити, де жити, чого вчитися і що залишати позаду. Анна-Александра Катеринівна Ясько», — розповіла вона.
Катерина уточнила, що її донька хотіла взагалі відмовитися від патроніма, а не замінювати його на матронім. Але в державних органах пояснили, що в українській системі документів наразі немає окремої опції «по матері».
«Аня прийшла до державного реєстру з дуже простим наміром: відмовитися від по батькові і взяти прізвище матері.
Не замінити патронім на матронім, не знайти інший спосіб називатися в цій графі. Просто не мати цієї категорії у своєму імені. Вона була впевнена, що це можливо, тому що в нашій родині вже є такий досвід: її молодший брат, дитина від мого другого шлюбу, має українське і литовське коріння та громадянство, живе в Україні, але за литовською традицією батька має друге ім’я і не має українського патронімічного компонента. Але українське законодавство для громадян України, чиї батьки є громадянами України, традиційно виходить із конструкції “прізвище — ім’я — по батькові”. У конкретній ситуації Ані запропонували не прибрати саму категорію, а замінити по батькові на по матері. Втім, графа в паспорті не може бути замінена на по матері», — зауважила вона.
Жінка також додала, що Анна не знає свого біологічного батька, адже він пішов із родини, коли Катерина була на сьомому місяці вагітності.
- У 2023 році інша киянка — 16-річна дівчина Станіслава — також змінила своє ім’я по батькові на матронім.
