Американська активістка Вірджинія Джуффре, яка стала однією з найвідоміших викривачок у справі сексуального злочинця, фінансиста Джеффрі Епштейна, у своїх посмертних мемуарах звинуватила принца Ендрю, герцога Йоркського в сексуальній експлуатації неповнолітніх.
Уривки з книги спогадів Джуффре «Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice» («Нічия дівчина: Спогади про переживання насильства та боротьбу за справедливість», опублікувала газета The Guardian.
Джуффре у своїй книжці розповіла, як познайомилася з Епштейном через світську левицю Гіслейн Максвелл, яка вербувала для нього дівчат і молодих жінок для втілення сексуальних забаганок. Також вони «продавали» цих дівчат та жінок його багатим та впливовим знайомим, серед яких був і принц Ендрю.
Авторка називає Епштейна «майстром маніпуляцій» та описує три випадки, коли, за її словами, принц Ендрю мав із нею секс. На момент зустрічі з чоловіком у березні 2001-го у будинку Гіслейн Максвелл у Лондоні дівчині було 17 років.
За словами Джуффре, того вечора принц Ендрю прибув до будинку Максвелл, після знайомства та нетривалого спілкування вони вчотирьох повечеряли в ресторані, а потім поїхали в нічний клуб Tramp. Повернувшись до будинку, Максвелл сказала дівчині, що вона має «зробити для нього те, що робить для Джеффрі».
«Він був досить дружелюбний, але все одно вважав, ніби йому всі винні, ніби вважав, що секс зі мною — його право від народження», — пише вона у мемуарах, зауважуючи, що чоловік був «особливо уважний до ніг, пестив пальці та облизував склепіння стоп», а Епштейн згодом дав їй 15 тисяч доларів.
Наступна зустріч із принцом Ендрю відбулася приблизно через місяць у таунхаусі Епштейна в Нью-Йорку. Тоді до них також долучилась ще одна завербована дівчина Йоганна Шоберг. Втретє Джуффре займалася сексом з принцом Ендрю на одному з Віргінських островів США, яким володів Епштейн, — «це була оргія».
«Мені було близько 18 років. Ми з Епштейном, Енді та приблизно вісьмома іншими молодими дівчатами займалися сексом разом. Інші дівчата на вигляд були молодші за 18 років і не дуже розмовляли англійською. Епштейн сміявся з того, що вони не могли добре спілкуватися, кажучи, що з ними найлегше ладити», — згадувала Джуффре, коли свідчила під присягою у 2015 році.
Також жінка у мемуарах зізналась, що, працюючи на Епштейна, приймала транквілізатори: «Іноді, коли мені було особливо важко, я приймала до восьми таблеток ксанаксу на день».
«Те, як він ставився до жінок і дівчат — як до іграшок, які можна використовувати та викидати, — не є рідкістю серед деяких впливових чоловіків, які вважають себе вищими за закон. І багато з цих чоловіків досі живуть своїм повсякденним життям, насолоджуючись перевагами своєї влади. Нехай вас не обманюють ті з оточення Епштейна, які кажуть, що не знали, чим він займався. Епштейн не лише не приховував, що відбувається, він отримував певне задоволення від того, що змушував людей на це дивитися. І люди справді дивилися — вчені, збирачі коштів з Ліги плюща та інших відомих установ, титани промисловості. Вони дивилися, і їм було байдуже», — наголосила вона.
Сам принц Ендрю заперечує звинувачення жінки в тому, що зустрічався з нею, і тим більше, що мав із нею секс.
Мемуари Вірджинії Джуффре, яка покінчила життя самогубством у квітні 2025 року, мають надійти у продаж 21 жовтня.
Оновлено. Після публікації уривків із мемуарів Вірджинії Джуффре принц Ендрю оголосив, що відмовляється від своїх титулів, включаючи титул герцога Йоркського. Також він відмовився від членства в найвищому лицарському ордені Великої Британії — Ордені Підв’язки.
«Я вирішив, як завжди, поставити обов’язок перед родиною та країною на перше місце. Я дотримуюся свого рішення, ухваленого п’ять років тому, відійти від громадського життя. За згодою Його Величності, ми вважаємо, що я маю зробити ще один крок. Тому я більше не використовуватиму свій титул чи почесті, які мені були надані», — заявив принц Ендрю, наголосивши, що продовжує «рішуче заперечувати звинувачення».
Його колишня дружина Сара Фергюсон також більше не буде герцогинею Йоркською, але їхні доньки продовжуватимуть носити титул принцес.
- Кримінальне розслідування щодо сексуальних дій американського фінансиста Джеффрі Епштейна з неповнолітніми дівчатами розпочалося ще 2005 року. Агенти ФБР отримали свідчення 36 дівчат, в яких виявили часткові збіги. Під час обшуку на віллі Епштейна знайшли велику кількість фотографій оголених підліток, а також приховані камери, які фіксували його сексуальні втіхи. У 2008 році Епштейна засудили за втягнення в заняття проституцією 14-річної дівчинки до 18 місяців в’язниці з максимально полегшеним режимом. Через 13 місяців мільярдер уклав угоду зі слідством і вийшов на волю. У липні 2019 року йому висунули нові звинувачення — у торгівлі людьми. За даними слідства, у справі фігурувало щонайменше 40 неповнолітніх дівчат.
- Згодом стало відомо, що в записнику Епштейна виявили тисячі контактів політиків, кінозірок і бізнесменів, зокрема сина британської королеви Єлизавети II герцога Йоркського Ендрю, колишнього прем’єра Британії Тоні Блера, мільярдера Річарда Бренсона, лідера гурту The Rolling Stones Міка Джаггера. Це спровокувало появу підозр, що вони могли користуватися послугами Епштейна з постачання неповнолітніх дівчат відомим особистостям.
- За місяць після арешту, у серпні 2019 року, Епштейн вчинив самогубство у в’язниці.
- Нещодавно англійська благодійна організація Julia’s House, що надає послуги паліативної допомоги дітям із невиліковними хворобами, виключила з переліку своїх покровителів герцогиню Йоркську Сару Фергюсон. Це сталося після оприлюднення електронного листа, адресованого Джеффрі Епштейну.
